allemand » grec
Résultats dont l'orthographe est similaire : Schlussantrag , beschlussunfähig , beschlussfähig , Beschlussvorlage , Beschlussfassung , Beschlussabteilung , Entschließungsantrag , Schlussvortrag , Schlichtungsantrag , Prozessantrag , beschlug , Beschlusskammer et Beschluss

Schlussantrag <-(e)s, -träge> SUBST m JUR

beschlussunfähig ADJ JUR

beschlussfähig ADJ

Beschlussfassung <-, -en> SUBST f

Beschlussvorlage <-, -n> SUBST f JUR

Beschlussabteilung <-, -en> SUBST f JUR

Schlussvortrag <-(e)s, -vorträge> SUBST m JUR

Entschließungsantrag <-(e)s, -träge> SUBST m

Schlichtungsantrag <-(e)s, -anträge> SUBST m JUR

Beschluss <-es, -schlüsse> SUBST m

2. Beschluss JUR (im Strafrecht auch):

Beschluss
βούλευμα nt

3. Beschluss (eines Gesetzes):

Beschluss JUR, POL
ψήφιση f

4. Beschluss JUR (im EU-Recht auch):

Beschluss
πράξη f

Beschlusskammer <-, -n> SUBST f JUR

beschlug

beschlug prét von beschlagen

Voir aussi : beschlagen

I . beschlagen2 <beschlägt, beschlug, beschlagen> VERB intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

2. beschlagen (Metall):

beschlagen
μαυρίζω

II . beschlagen2 <beschlägt, beschlug, beschlagen> VERB trans (Huftiere)

Voir le tableau de conjugaison

Prozessantrag <-(e)s, -anträge> SUBST m JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zwei weitere Beschlussanträge sind zwar nicht datiert, stammen aber wohl aus dem Jahr 1869.
de.wikipedia.org
Es sollen hier zum Beispiel Beschlussanträge für die Volksversammlung vorberaten worden sein.
de.wikipedia.org
Tagesordnung und Beschlussanträge für die Volksversammlung wurden im Rat der 500 (bule) festgelegt.
de.wikipedia.org
In der Diskussion im Landtag erhielt der Beschlussantrag fraktionsübergreifende Zustimmung, es gab aber auch kritische Stimmen.
de.wikipedia.org
Über Beschlussanträge kann der Landesregierung Vorgaben für deren Tätigkeit erteilt werden.
de.wikipedia.org
Die Stimmabgabe ist eine einseitige empfangsbedürftige Willenserklärung, die darauf gerichtet ist, einen Beschlussantrag anzunehmen oder abzulehnen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Beschlussantrag" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires