allemand » grec

Traductions de „Unordnung“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Unordnung <-> SUBST f sing

Expressions couramment utilisées avec Unordnung

etw acc in Unordnung bringen
κάνω κάτι άνω κάτω
eine wüste Unordnung
μια τρομερή ακαταστασία
in Unordnung geraten
γίνομαι άνω κάτω

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Qualitäten, ausgezeichnet wenn maßvoll, verleiten oft genug zu Lärm und Unordnung.
de.wikipedia.org
Die Zweiten Fortsetzung ist ein bewegender Bericht über Folter, Angst, Unordnung und Hunger.
de.wikipedia.org
Die Prinzessin bringt eine Menge in Unordnung, backt Pfannkuchen und schläft schließlich ein.
de.wikipedia.org
Allerdings ist dort die Gruppe der ersten acht Bischöfe unvollständig und in Unordnung.
de.wikipedia.org
Staub, Unordnung und Schlampereien lässt sie nur selten durchgehen.
de.wikipedia.org
Die Rivalität zwischen beiden ist Ursache für Unordnung.
de.wikipedia.org
Darauf folgte eine 15 cm mächtige Fundschicht, welche die in Unordnung liegenden Reste von zwei Bestattungen und mehrere Beigaben enthielt.
de.wikipedia.org
Die Patrouillen sollten von den Brigadekommandanten so eingerichtet werden, dass Orte, bei denen „Unordnungen“ vorfallen könnten, ständig angeritten wurden.
de.wikipedia.org
Ihr Büro, in dem gemäß einschlägiger Klischees Unordnung und Chaos herrschen, befindet sich im Keller des modernen Firmensitzes.
de.wikipedia.org
So waren Finsternisse und Kometen Zeichen himmlischer Unordnungen, die auf unrichtiges Verhalten des Kaisers und seiner Minister hinwiesen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Unordnung" dans d'autres langues

"Unordnung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires