Traductions de „baletten“ dans le dictionnaire allemand » grec

an|ketten VERB trans

anketten

αλυσοδένω

erretten VERB trans sout

erretten aus +dat

σώζω από

um|betten VERB trans (Kranken)

umbetten

μεταφέρω σε άλλο κρεβάτι

begatten VERB trans

begatten

οχεύω, βατεύω

beritten [bəˈrɪtən] ADJ

beritten

έφιππος

gelitten [gəˈlɪtən]

gelitten part pas comp von leiden

Voir aussi : leiden

I . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] VERB intr

leiden an/unter +dat

υποφέρω από

leiden an/unter +dat

πάσχω από

an Rheuma leiden

υποφέρω από ρευματισμούς

unter der Hitze leiden

υποφέρω από τη ζέστη

II . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] VERB trans

1. leiden (erdulden):

leiden

ανέχομαι

Not leiden

υποφέρω

2. leiden (mögen):

jdn leiden können/mögen

συμπαθώ κάποιον

etw acc leiden können/mögen

μου αρέσει κάτι

ich kann ihn nicht leiden

δεν το χωνεύω

Koteletten <-> [kɔtˈlɛtən] SUBST plur

Koteletten

φαβορίτες f plur

Balearen SUBST

Entrée d'utilisateur

Balearen plur

Βαλεαρίδες Νήσοι fpl