Expressions couramment utilisées avec bezahlt

gut bezahlt
καλοπληρωμένος
hoch bezahlt
υψηλόμισθος
nach Leistung bezahlt werden
πληρώνομαι σύμφωνα με την απόδοσή μου
nach Tarif bezahlt werden
πληρώνομαι σύμφωνα με την ταρίφα
etw macht sich bezahlt
κάτι αξίζει τον κόπο
außertariflich bezahlt werden
πληρώνομαι εκτός συλλογικής σύμβασης εργασίας
viele Frauen werden untertariflich bezahlt
πολλές γυναίκες πληρώνονται λιγότερο από την αμοιβή που προβλέπεται στη συλλογική σύμβαση εργασίας
nach Stunden/Stückzahl bezahlt werden
πληρώνομαι με την ώρα/με το κομμάτι
für die Küche haben wir den Vormietern eine Ablöse bezahlt
για την κουζίνα πληρώσαμε ένα ποσό στους προηγούμενους ενοικιαστές
was heißt hier viel Arbeit, Sie werden schließlich gut bezahlt!
μα τι θα πει πολλή δουλειά, μήπως γι' αυτό δεν πληρώνεστε πολύ καλά;

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie gab an, das Verfolgungsrennen zu schnell angegangen und so für ihre Unerfahrenheit bezahlt zu haben.
de.wikipedia.org
Milton Bradley und Hasbro, welcher 1984 Milton Bradley übernommen hat, haben bis 2005 ungefähr 10 Millionen Spiele verkauft und mehr als 5 Millionen US-Dollar Lizenzgebühren an Hausemann & Hötte bezahlt.
de.wikipedia.org
In der Regierung häuften sich Korruptionsfälle, bei denen Regierungsmitglieder von Ölunternehmen bezahlt wurden.
de.wikipedia.org
Stattdessen findet ein Barausgleich statt, indem der Verkäufer der Kaufoption dem Käufer die Differenz zwischen dem Marktpreis des Basiswertes zum Ausübungszeitpunkt und dem Ausübungspreis bezahlt.
de.wikipedia.org
Behandelt wird ein Teufelspakt, den der Protagonist für ein Leben voller Reichtum und Erfolg eingegangen ist und mit Blut und seiner Seele bezahlt hat.
de.wikipedia.org
Während das Gleichgewicht im Polypol bei / liegt, muss im Monopolfall ein höherer Preis () bezahlt werden, was zu einer geringeren Konsummenge () führt.
de.wikipedia.org
Damit wurden unter anderem die Anwerbung und Ausrüstung der Freikorps sowie Belohnungen zur Festsetzung und Ermordung von Spartakisten bezahlt.
de.wikipedia.org
Zeitungen mussten mit 1/5 Stüber für jeden Bogen, im Voraus bezahlt werden.
de.wikipedia.org
Dennoch kann im gesamten Währungsraum damit bezahlt werden.
de.wikipedia.org
Auch waren Lehrerstellen nicht gut bezahlt und auf Nebeneinkommen angewiesen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "bezahlt" dans d'autres langues

"bezahlt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires