Traductions de „fornication“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Formation <-, -en> [fɔrmaˈtsjoːn] SUBST f

1. Formation (das Formieren):

Formation

διαμόρφωση f

2. Formation MILIT:

Formation

σχηματισμός m

Formation

τάξη f

3. Formation GÉOG:

Formation

διάπλαση f

Formation

σχηματισμός m

Information <-, -en> [ɪnfɔrmaˈtsjoːn] SUBST f

1. Information (Nachricht, Daten):

Information

πληροφορία f

nach neuesten Informationen

σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες

mit jdm Informationen austauschen

ανταλλάσσω πληροφορίες με κάποιον

2. Information (das Informieren):

Information

ενημέρωση f

Information

πληροφόρηση f

das Recht des Bürgers auf Information

το δικαίωμα του πολίτη για ενημέρωση

zu Ihrer Information

προς πληροφόρησή σας

3. Information nur sing (Auskunftsstand, -büro):

Information

πληροφορίες f plur

wenden Sie sich bitte an die Information

απευθυνθείτε, παρακαλώ, στις πληροφορίες

Perforation <-, -en> [pɛrforaˈtsjoːn] SUBST f

Perforation

διάτρηση f

Reformation <-> [refɔrmaˈtsjoːn] SUBST f sing HIST

Reformation

Μεταρρύθμιση f

Deformation <-, -en> SUBST f

Deformation

παραμόρφωση f

Rotation <-, -en> [rotaˈtsjoːn] SUBST f ASTRON

Rotation

περιστροφή f

freie Rotation

ελεύθερη περιστροφή

Kreation <-, -en> [kreaˈtsjoːn] SUBST f (Modekreation)

Kreation

δημιουργία f

Nidation <-, -en> [nidaˈtsjoːn] SUBST f

Nidation MÉD, JUR

εμφώλευση f

Nidation MÉD, JUR

εμφύτευση f

Novation <-, -en> [novaˈtsjoːn] SUBST f JUR

Novation

ανανέωση f

Inflation <-, -en> [ɪnflaˈtsjoːn] SUBST f ÉCON

Inflation

πληθωρισμός m

galoppierende Inflation

καλπάζων πληθωρισμός

anhaltende/niedrige Inflation

παρατεταμένος/χαμηλός πληθωρισμός

schleichende Inflation

υφέρπων πληθωρισμός

verdeckte Inflation

κρυφοπληθωρισμός

die Inflation bekämpfen

καταπολεμώ τον πληθωρισμό

die Inflation eindämmen

συγκρατώ τον πληθωρισμό

Pronation <-> [pronaˈtsjoːn] SUBST f sing MÉD

Pronation

πρηνισμός m

Sensation <-, -en> [zɛnzaˈtsjoːn] SUBST f

1. Sensation (Ereignis):

Sensation

πρωτάκουστο γεγονός nt

2. Sensation (Nachricht):

Sensation

εντυπωσιακό νέο nt

Agitation <-, -en> [agitaˈtsjoːn] SUBST f

1. Agitation (Demagogie):

Agitation

δημαγωγία f

2. Agitation (Propaganda):

Agitation

προπαγάνδα f