Traductions de „pinsapo“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

pinseln VERB trans/intr

1. pinseln (malen):

pinseln

ζωγραφίζω

2. pinseln (schreiben):

pinseln

γράφω

3. pinseln (anstreichen):

pinseln

βάφω

4. pinseln (auftragen):

pinseln

αλείφω με πινέλο

einsam [ˈaɪnzaːm] ADJ

1. einsam (Mensch):

einsam

μόνος

sich acc einsam fühlen

νιώθω μοναξιά

einsam und verlassen

μόνος κι έρημος

2. einsam (Ort):

einsam

έρημος

Einsatz <-es, -sätze> SUBST m

1. Einsatz (eingesetztes Teil):

Einsatz

προσθήκη f

2. Einsatz (Verwendung):

Einsatz

εφαρμογή f

zum Einsatz kommen

χρησιμοποιούμαι/εφαρμόζομαι

3. Einsatz (Benutzung):

Einsatz

χρησιμοποίηση f

Einsatz

χρήση f

der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln

η χρήση παρασιτοκτόνων

unter Einsatz aller Kräfte

κινητοποιώντας όλες τις δυνάμεις μου

4. Einsatz (Leistung):

Einsatz

προσφορά f

5. Einsatz nur sing (Engagement):

Einsatz

δραστηριοποίηση f

politischer Einsatz

πολιτική δραστηριότητα

6. Einsatz (das Riskieren):

Einsatz

διακινδύνευση f

unter Einsatz seines Lebens

με κίνδυνο της ζωής του

7. Einsatz (Wetteinsatz):

Einsatz

στοίχημα nt

Einsatz

στοιχήματα nt plur

8. Einsatz (im Spiel):

Einsatz

μίζα f

Einsatz

πόστα f

9. Einsatz MILIT:

Einsatz

στρατιωτική αποστολή f

Einsatz

επέμβαση f

10. Einsatz MUS:

Einsatz

είσοδος f

11. Einsatz SPORT:

Einsatz

συμμετοχή f

der Einsatz des verletzten Spielers ist fraglich

είναι αμφίβολο αν θα συμμετάσχει ο τραυματισμένος παίκτης

12. Einsatz (von Kapital):

Einsatz

επένδυση f