Traductions de „Bungeeseil“ dans le dictionnaire allemand » italien

bundeseigen ADJ

bundeseigen

federale

Bungeespringer <-s, Bungeespringer> SUBST m

Bungeespringer

chi pratica il bungee-jumping, bungee-jumper m

Bungeespringen

Bungeespringen → Bungee-Jumping

Voir aussi : Bungee-Jumping

Bungee-Jumping <-s> [ˈbandʒɪdʒampɪŋ] SUBST nt , Bungeejumping

Bungee-Jumping

bungee-jumping m

Halteseil <-[e]s, -e> SUBST nt

1. Halteseil:

Halteseil

cavo m di fissaggio, di ancoraggio

2. Halteseil SCHIFF :

Halteseil

cavo m di ormeggio

Sprungseil <-[e]s, -e> SUBST nt

Sprungseil

corda f per saltare

Hanfseil <-[e]s, -e> SUBST nt

Hanfseil

corda f di canapa, canapo m

Tragseil <-[e]s, -e> SUBST nt

Tragseil

fune f portante

Förderseil <-[e]s, -e> SUBST nt BERGB

Förderseil

cavo m ( od fune f ) di estrazione

Narrenseil

jemanden am Narrenseil führen

menare qn per il naso, prendersi gioco di qn

Windeseile SUBST f

in (od mit) Windeseile

con la rapidità del vento, in un battibaleno

Bundesgesetz <-es, -e> SUBST nt

Bundesgesetz

legge f federale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Währenddessen wird das Bungeeseil an seinen Beinen und am zuvor angelegten Sicherungsgeschirr befestigt.

de.wikipedia.org

Wie an einem Bungeeseil hängend, stürzt Hüpenbecker nach unten und wird kurz über dem Farbkübel des Malers wieder nach oben katapultiert.

de.wikipedia.org