Traductions de „Logoff“ dans le dictionnaire allemand » italien

logo ADJ inv ugs

logo

certo, chiaro

Play-off <-[s], -s> [-ɔf] SUBST nt , Playoff

Play-off

playoff m

Logos <Logos, Logoi> SUBST m

Logos

logos m

loggen VERBE trans

loggen

misurare col solcometro

Stoff <-[e]s, -e> SUBST m

1. Stoff:

Stoff

stoffa f

Stoff

tessuto m

ein knitterfreier Stoff

un tessuto ingualcibile

2. Stoff (Materie):

Stoff

materia f

(un)organischer Stoff

materia (in)organica

3. Stoff (Material):

Stoff

materiale m

ein radioaktiver Stoff

un materiale radioattivo

Stoff für ein Buch sammeln

raccogliere materiale per un libro

4. Stoff (Substanz):

Stoff

sostanza f

5. Stoff fig :

Stoff

tema m

Stoff

argomento m

Stoff für (od zu) etwas liefern

offrire lo spunto per qc

6. Stoff FILM :

Stoff

soggetto

7. Stoff (Rauschgift):

Stoff sl

roba f

troff

troff → triefen

Voir aussi : triefen

triefen <triefte/troff, getrieft/getroffen> VERBE intr

1. triefen +sein:

triefen

grondare

Schweiß trieft ihm von der Stirn +sein

il sudore gli gronda dalla fronte

2. triefen:

die Stirn trieft von Schweiß +haben

la fronte gronda (di) sudore

3. triefen +haben:

triefen

essere pieno

die Spaghetti triefen von (od vor) Öl +haben

gli spaghetti sono pieni d’olio

der Roman trieft von Ironie fig +haben

il romanzo è denso d’ironia

Logo <-s, -s> SUBST nt

Logo

logo m inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf einer Pressekonferenz am Vortag hatte dieser zusammen mit dem Chef des zivilen Luftfahrtamts ausgesagt, dass beiden Instituten keine Informationen über einen Logoff-Vorgang vorliegen.

de.wikipedia.org