Traductions de „Qualitäts-Zutaten“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Qualitätsware <-, -n> SUBST f

Qualitätsware

merce f di prima qualità

Qualitätsstufe <Qualitätsstufe, -n> SUBST f

Qualitätsstufe

livello m di qualità

Qualitätsbewusstsein SUBST nt

Qualitätsbewusstsein

attenzione f alla qualità

qualitätsorientiert ADJ

qualitätsorientiert

che punta sulla qualità

Qualitätsmanagement <-s, -s> SUBST nt

Qualitätsmanagement

gestione f qualità

Qualitätswein <-[e]s, -e> SUBST m

Qualitätswein

vino m di qualità

Qualitätswein mit Prädikat

vino di qualità con certificato di garanzia

qualitativ ADJ

qualitativ

qualitativo

I . qualifizieren VERBE trans

1. qualifizieren:

jemanden qualifizieren

qualificare qn

2. qualifizieren (befähigen):

qualifizieren

abilitare

3. qualifizieren (beurteilen):

qualifizieren

giudicare

II . qualifizieren VERBE rfl

1. qualifizieren:

sich qualifizieren

ottenere una qualifica

2. qualifizieren:

sich qualifizieren (geeignet sein)

dimostrarsi idoneo (od adatto od qualificato)

Idiomes/Tournures:

sich qualifizieren SPORT

qualificarsi