allemand » italien

Rüstungsbeschränkung <Rüstungsbeschränkung, -en> SUBST f

Ausgangsbeschränkung <-, -en> SUBST f

Auswanderungsbeschränkung <Auswanderungsbeschränkung, -en> SUBST f

Zulassungsprüfung SUBST f

Handelsbeschränkung <Handelsbeschränkung, -en> SUBST f

Selbstbeschränkung <Selbstbeschränkung, -en> SUBST f

Devisenbeschränkung <Devisenbeschränkung, -en> SUBST f

Aufenthaltsbeschränkung <Aufenthaltsbeschränkung, -en> SUBST f

Zulassungsverfahren <-s, Zulassungsverfahren> SUBST nt

Erwerbsbeschränkung <Erwerbsbeschränkung, -en> SUBST f

Freiheitsbeschränkung <Freiheitsbeschränkung, -en> SUBST f

Verkehrsbeschränkung <Verkehrsbeschränkung, -en> SUBST f

Parkbeschränkung <Parkbeschränkung, -en> SUBST f

Anrufbeschränkung <-, -en> SUBST f TEL

Einfuhrbeschränkung SUBST f

Geburtenbeschränkung <Geburtenbeschränkung, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Zulassungsbeschränkungen sind gering (Mindestalter, legaler Aufenthalt im Land); der Test steht auch Ausländern offen.
de.wikipedia.org
Ganz ähnlich werden die Studienplätze in Studiengängen mit hochschulinterner Zulassungsbeschränkung vergeben.
de.wikipedia.org
Die notwendigen objektiven Zulassungsbeschränkungen ließen sich auch über die verfassungsimmanenten Schranken rechtfertigen.
de.wikipedia.org
Die Schere zwischen den Studienanfängern und -plätzen öffnete sich und wurde nur durch juristisch aufwändige Zulassungsbeschränkungen reguliert.
de.wikipedia.org
Der Anlass für die Entwicklung war das Urteil des Bundesverfassungsgerichts zur Vergabe von Studienplätzen bei bundesweiter Zulassungsbeschränkung.
de.wikipedia.org
Die Gewährung der Bewilligung hängt von Kriterien wie der Reputation, der Etablierung einer Beaufsichtigung (Vermögensverwalter) oder dem Vorhandensein einer Zulassungsbeschränkung (Reisendengewerbe) ab.
de.wikipedia.org
Die privaten Studiengänge sind alle kostenpflichtig und außerhalb der deutschen Zulassungsbeschränkungen.
de.wikipedia.org
Beispiele für solche Werkzeuge sind: Mehrwertsteuer, internationale Handelsabkommen, Zulassungsbeschränkungen für ausländische Arbeitskräfte, Arbeitslosenversicherung, Zinspolitik, Preisüberwachung, Kartellverbote, Investitionsprogramme, Subventionen, Stipendien, Bankgeheimnis.
de.wikipedia.org
Die Zulassungsbeschränkung wird mit dem Erfordernis erhöhten revisionsrechtlichen Sachverstands begründet.
de.wikipedia.org
Eine Zulassungsbeschränkung für Elektroautos anderer Hersteller ist nicht vorgesehen, der vergleichsweise hohe Preis sorgen bei deren Nutzern jedoch für Unmut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"slovarju" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski