Traductions de „crespe“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Wespe <-, -n> SUBST f

Wespe

vespa f

resp.

resp. abréviation de respektive

resp.

in particolare (in partic.)

Voir aussi : respektive

respektive ADV

respektive

in particolare

Crêpe <-, -s> [krɛp] SUBST m

1. Crêpe GASTR :

Crêpe

crêpe f

2. Crêpe (Stoff) → Krepp

Voir aussi : Krepp

Krepp <-s, -s -e> SUBST m

Krepp

crespo m

Krepp de Chine

crespo cinese

Creme <-, -s> [kreːm] SUBST f

Creme

crema f

die Creme der Gesellschaft

la crema della società

I . cremen VERBE trans

cremen

spalmare di crema

jemandem das Gesicht cremen

spalmare crema sul viso a qn

II . cremen VERBE rfl

sich dat die Hände cremen

spalmarsi crema sulle mani

cremig ADJ

cremig

cremoso

Haspe <Haspe, -n> SUBST f

Haspe

cardine m

Haspe

ganghero m

Rispe <-, -n> SUBST f

Rispe

pannocchia f

in spe ADV

in spe

futuro

Knospe <-, -n> SUBST f

Knospe

bocciolo m

die Knospen brechen auf (od sprießen)

i boccioli si schiudono

Knospen ansetzen

mettere le gemme

espen ADJ

espen

(di legno) di tremolo

Espe <-, -n> SUBST f

Espe

pioppo m tremolo, tremolo m

I . Vesper <Vesper, -n> SUBST f , Vesper SUBST nt <-s, Vesper> reg

1. Vesper:

Vesper

vespro m

Vesper (Gottesdienst)

vespro m

Vesper (Gottesdienst)

vespri mpl

in die, zur Vesper gehen

andare ai vespri

2. Vesper (Zwischenmahlzeit):

Vesper reg

merenda f

Vesper Wendungen

Sizilianische Vesper

vespri siciliani