Traductions de „echipă“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schippe <-, -n> SUBST f

Schippe

pala f

Schippe

paletta f

jemanden auf die Schippe nehmen ugs

sfottere qn

Zechine <Zechine, -n> SUBST f

Zechine

zecchino m

echoen +haben VERBE intr

1. echoen:

echoen

echeggiare

Idiomes/Tournures:

es echot unpers

c’è (l’)eco

I . echt ADJ

echt

vero, autentico

echte Brillanten

brillanti veri

das ist ein echtes Problem

è un vero problema

echte Seide

seta pura

die Unterschrift ist echt

la firma è autentica

II . echt ADV

1. echt (wirklich):

echt

davvero, veramente

echt jetzt? jugendspr

ma veramente?

2. echt (typisch):

echt

tipicamente

echt deutsch

tipicamente tedesco

pechig ADJ

pechig

pecioso, piceo

eckig ADJ

1. eckig (Möbelstück):

eckig

con ( od ad) angoli, con ( od a) spigoli

2. eckig (kantig):

eckig

angoloso

ein eckiges Gesicht

un viso angoloso

3. eckig (Bewegungen):

eckig fig

goffo, rigido