Traductions de „payment“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . patent ADJ

1. patent (tüchtig):

patent ugs

bravo, in gamba

2. patent (nützlich):

patent ugs

buono, utile

ein patenter Vorschlag

una buona proposta

II . patent ADV

patent

abilmente

etwas patent lösen

risolvere qc abilmente

Patent <-[e]s, -e> SUBST nt

Patent

brevetto m

ein Patent auf etwas (akk) haben

avere un brevetto su qc

etwas zum Patent anmelden

chiedere il brevetto per qc

das Patent als Steuermann erwerben

prendere il brevetto da pilota

Patient <-en, -en> SUBST m , Patientin SUBST f <-, -nen>

Patient

paziente m/f

Moment <-[e]s, -e> SUBST nt

1. Moment (Faktor):

Moment

elemento m

Moment

fattore m

2. Moment PHYS :

Moment

momento m

Piment <-[e]s, -e> SUBST m/nt

Piment

pimento m

Zement <-[e]s, -e> SUBST m

Zement

cemento m

Segment <-[e]s, -e> SUBST nt

Segment

segmento m

Element <-[e]s, -e> SUBST nt

Element

elemento m

die vier Elemente

i quattro elementi

sich in seinem Element fühlen

sentirsi nel proprio elemento

Ferment <-s, -e> SUBST nt

Ferment

fermento m

Komment <-s, -s> [kɔˈmãː] SUBST m

1. Komment UNIV :

Komment sl

regola f goliardica, usanza f (studentesca)

2. Komment (Brauch):

Komment fig

costume m

Komment fig

uso m

Pigment <-[e]s, -e> SUBST nt

Pigment

pigmento m

latent ADJ

latent

latente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Payment-Service-Provider erspart einem Onlinehändler auf diese Weise viel Arbeit.

de.wikipedia.org

Ist die Auslandsüberweisung nicht mit Akkreditiv oder Dokumenteninkasso verknüpft, wird von clean payment gesprochen.

de.wikipedia.org

Weltweit gibt es derzeit etwa 900 Payment-Service-Provider.

de.wikipedia.org

Der Importeur stellt für einen ihm eingeräumten Lieferantenkredit eine Sicherheit (z. B. in Form eines Bankavals auf einem Solawechsel oder indem er ein deferred payment-Akkreditiv eröffnen lässt).

de.wikipedia.org

Viele Payment-Service-Provider bieten auf Wunsch auch weiterführende Dienstleistungen von Risikomanagement bis Inkasso an.

de.wikipedia.org