allemand » italien

Traductions de „voreinanderstellen“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

übereinanderstellen: Verbe
nebeneinanderstellen: Verbe
gegeneinanderstellen: Verbe
übereinanderstehen: Verbe
voranstellen: Verbe
aufeinanderprallen: Verbe
auseinanderfallen: Verbe
aneinanderprallen: Verbe intransitif
voreinander: Adverbe
niederstellen: Verbe
vorbestellen: Verbe
gegenüberstellen: Verbe
hereinstellen: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : übereinanderstellen , gegeneinanderstellen , nebeneinanderstellen , übereinanderstehen , aneinanderprallen , auseinanderfallen , aufeinanderprallen , voranstellen , hereinstellen , gegenüberstellen , vorbestellen , niederstellen et voreinander

übereinanderstellen VERBE trans

übereinanderstellen

porre l’uno sopra l’altro, sovrapporre

nebeneinanderstellen VERBE trans

nebeneinanderstellen

mettere uno vicino, accanto all’altro

gegeneinanderstellen VERBE trans

gegeneinanderstellen

übereinanderstehen <stand, gestanden> +haben VERBE intr

übereinanderstehen

essere uno sopra l’altro, essere sovrapposto

voranstellen VERBE trans

voranstellen

premettere far precedere

aufeinanderprallen VERBE intr +sein

aufeinanderprallen

cozzare l’uno contro l’altro

auseinanderfallen <irr> VERBE intr +sein

auseinanderfallen

cadere in pezzi

auseinanderfallen fig

aneinanderprallen VERBE intr +sein

aneinanderprallen

scontrarsi a. fig

voreinander ADV

1. voreinander:

voreinander

(l’)uno davanti all’altro

2. voreinander:

voreinander

(l’)uno dell’altro, (l’)uno per l’altro

keine Geheimnisse voreinander haben

non avere segreti l’uno per l’altro

niederstellen VERBE trans

niederstellen

mettere giù, posare

vorbestellen VERBE trans

vorbestellen

prenotare, far riservare

gegenüberstellen VERBE trans

1. gegenüberstellen JUR :

gegenüberstellen

mettere a confronto

2. gegenüberstellen (vergleichen):

gegenüberstellen

3. gegenüberstellen (entgegensetzen):

gegenüberstellen

hereinstellen VERBE trans

hereinstellen

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski