Traductions de „Ásia“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Asia̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [a​ˈzi̯aːt] SUBST m(f)

Asiat(in)

Azjata(-tka) m (f)

Di̱a <‑s, ‑s> [ˈdiːa] SUBST nt

Dia

przeźrocze nt

Dia

slajd m

Dia

diapozytyw m

vi̱a [viːa] PRÉP +acc

1. via (über):

via

via

via

przez

via London nach Managua fliegen

lecieć do Managui via [lub przez] Londyn

2. via (durch):

via

[po]przez

er erreichte sie via Telefon

[on] skontaktował się z nią przez telefon

das muss via Anordnung geregelt werden

to musi być uregulowane poprzez zarządzenie

er versuchte via Arbeitsgericht bessere Bedingungen zu erreichen

[on] próbował przez sąd pracy uzyskać lepsze warunki

He̱i̱a <‑, ‑[s]> [ˈhaɪa] SUBST f fam

Heia

łóżeczko nt fam

jetzt geht’s ab in die Heia!

już pora f iść do łóżeczka! fam

aha̱ [a​ˈha(ː)] INTERJ

1. aha (ach so):

aha

aha

aha, so geht das!

aha, więc to tak!

2. aha (sieh da):

aha

spójrz no tylko fam

a̱u̱a [ˈaʊa] INTERJ fam

aua

au! fam

agi̱l [a​ˈgiːl] ADJ sout

1. agil:

agil (beweglich)

dziarski

agil (gewandt)

sprawny

2. agil (geistig regsam):

agil

bystry