Traductions de „Bewertungsanforderung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bewei̱sanforderung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Beweisanforderung

żądanie nt dowodu

Prü̱fungsanforderung <‑, ‑en> SUBST f meist plur

Prüfungsanforderung

wymagania ntpl egzaminacyjne

Pagini̱e̱rungsanforderung <‑, ‑en> SUBST f INFOR

Paginierungsanforderung

żądanie nt [lub wymóg m ] paginowania [lub numerowania stron]

Ạngebotsanforderung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Angebotsanforderung

zamówienie nt oferty

Qualitä̱tsanforderung <‑, ‑en> SUBST f meist plur WIRTSCH

Qualitätsanforderung

wymagania ntpl jakościowe

Ạktenanforderung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Aktenanforderung

zażądanie nt akt

Bewe̱rtungsvorbehalt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Bewertungsvorbehalt JUR, FIN

zastrzeżenie nt przeprowadzenia oszacowania

Bewe̱rtungsausschussNO <‑es, ‑ausschüsse> SUBST m

Bewertungsausschuss

komisja f ds. oceny

Bewertungsausschuss FIN

komisja f ds. wyceny majątku

Bewe̱rtungsfreiheit <‑, ‑en> SUBST f JUR

Bewertungsfreiheit

swoboda f podatnika w ustaleniu wartości części majątku przedsiębiorstwa

Bewe̱rtungsmethode <‑, ‑n> SUBST f FIN

Bewertungsmethode

metoda f oceny

Bewe̱rtungsobjekt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt FIN

Bewertungsobjekt

przedmiot m oceny

Bewe̱rtungsfrage <‑, ‑n> SUBST f JUR

Bewertungsfrage

kwestia f podlegająca wycenie

Bewe̱rtungsrecht <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Bewertungsrecht JUR, FIN

prawo nt regulujące wycenę

Bewe̱rtungswahlrecht <‑[e]s, sans pl > SUBST nt FIN

Bewertungswahlrecht

prawo nt wyboru sposobu szacowania

Bewe̱rtungskriterien SUBST nt plur

Bewertungskriterien

kryterium nt oceny

Bewe̱rtungsvorschrift <‑, ‑en> SUBST f

Bewertungsvorschrift JUR, FIN

przepis m regulujący wycenę