Traductions de „Fehhaar“ dans le dictionnaire allemand » polonais

fe̱hlbar ADJ

1. fehlbar (nicht gegen Fehler gefeit):

fehlbar Mensch

omylny

er ist nicht fehlbar

on jest nieomylny

2. fehlbar CH JUR (schuldig):

fehlbar

winny

Dẹckhaar <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

1. Deckhaar ANAT:

Deckhaar

włosy plur zewnętrzne

2. Deckhaar ZOOL:

Deckhaar

futro nt zewnętrzne

behaa̱rt [bə​ˈhaːɐ̯t] ADJ

behaart Brust, Beine

owłosiony

behaart Tier, Pflanze

włochaty

stark [o. dicht]/schwach behaart

mocno [lub gęsto] /słabo owłosiony

schwarz behaart

z czarnym owłosieniem

Kame̱lhaar <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Kamelhaar

sierść f wielbłądzia

Scha̱mhaar <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Schamhaar sans pl (Behaarung):

Schamhaar

włosy mpl łonowe

2. Schamhaar (einzelnes Haar):

Schamhaar

włos m łonowy

Ba̱rthaar <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Barthaar (Haar des Bartes):

Barthaar

włos m z brody

2. Barthaar ZOOL (Schnurrhaare):

Barthaar

wąsy mpl

meine Katze mag es überhaupt nicht, wenn man ihre Barthaare anfasst

mój kot m nie lubi, kiedy dotyka się jego wąsów

Gọldhaar <‑[e]s, ‑e> SUBST nt BOT

Goldhaar

ożota f zwyczajna

Kọpfhaar <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

1. Kopfhaar (Gesamtheit der Haare):

Kopfhaar

czupryna f

2. Kopfhaar (einzelnes Haar):

Kopfhaar

włos m na głowie

RọsshaarNO <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Rosshaar

włosie nt

Fra̱u̱enhaar <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Frauenhaar (das Haar einer Frau):

Frauenhaar

włosy mpl kobiece

2. Frauenhaar BOT:

Frauenhaar

płonnik m

Nạckenhaar <‑[e]s, ‑e> SUBST nt meist plur

Nackenhaar

włosy mpl rosnące na karku

Tierhaar SUBST

Entrée d'utilisateur

Tierhaar nt

sierść f

Bogenhaar SUBST

Entrée d'utilisateur

Bogenhaar nt MUS

włosie nt