Traductions de „Goethes“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ein Wort Goethes

słowa ntpl Goethego

ein Zeitgenosse Goethes

współczesny Goethemu

ein Zeitgenosse Goethes

osoba f żyjąca w tej samej epoce, co Goethe

eine Übung in Goethes Lyrik abhalten

prowadzić ćwiczenia z liryki Goethego

(in jds Werk) bei Goethe

u Goethego

bei Goethe heißt es ...

Goethe mówi, że...

ein Gedicht von Goethe

wiersz m Goethego

frei nach Goethe

swobodna adaptacja [lub trawestacja f ] Goethego

so steht es bei Goethe

tak napisał Goethe

andere Dichter wie etwa Goethe

inni poeci jak na przykład Goethe

unsere Schule wird in „Goethe-Schule“ umbenannt

nasza szkoła f zostaje przemianowana na szkołę im. Goethego

der Lehrer versuchte, den Schülern Goethe näher zu bringen

nauczyciel m próbował przybliżyć uczniom postać Goethego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So ist in der bildenden Kunst die Verspottung Christi ein klassisches Thema und Goethes Mephistopheles verhöhnt Faust gerade in dessen Verzweiflungs­szene („Wald und Höhle“) ausgiebig.

de.wikipedia.org

Dort spielte sie unter anderem das Gretchen in Goethes »Faust 1 & 2«, Regie führt Robert Wilson.

de.wikipedia.org

Katharina Mommsen merkt über jene Krieg­szeiten an: „Caroline Ulrich war seit Herbst 1813 fast acht Monate lang Goethes einziger Schreiber“.

de.wikipedia.org

Der Vokalismus im Reim von Goethes Ballade Erlkönig ist Gegenstand bei Altmann & Altmann (2008, Seite 71 f.); ausführliche quantitative Untersuchungen finden sich in Some Properties of Rhyme.

de.wikipedia.org