Traductions de „Julio“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

ju̱nior [ˈjuːni̯oːɐ̯] ADJ

Hans Müller junior

Hans Müller junior

Fo̱lio <‑s, ‑s [o. Folien]> SUBST nt TYPO

Folio

folio nt

der Kunstband wurde in Folio gedruckt

album wydrukowano w formacie folio

Po̱lio <‑, sans pl > [ˈpoːlio] SUBST f MÉD

Polio

polio nt

Jule̱i̱ <‑[s], ‑s> [ˈjuːlaɪ, ju​ˈlaɪ] SUBST m plur selten fam, Ju̱li [ˈjuːli] SUBST m <‑[s], ‑s> plur selten

Julei

lipiec m

Voir aussi : April

Aprịl <‑[s], ‑e> [a​ˈprɪl] SUBST m plur selten

April

kwiecień m

im [Monat] April

w [miesiącu] kwietniu

Anfang April

na początku kwietnia

Ende April

pod koniec kwietnia

Mitte April

w połowie kwietnia

vergangenen April

w ubiegłym kwietniu

ab [dem] ersten April

od pierwszego kwietnia

heute ist der erste April

dzisiaj jest 1 kwietnia

sie ist am 10. April 1963 geboren

urodziła się 10 kwietnia 1963 roku

es ist April

mamy kwiecień

Warschau, den 9. April 1998

Warszawa, dnia 9 kwietnia 1998 roku

Freitag, den 6. April 1998

piątek, 6 kwietnia 1998 roku

auf einen Aprilscherz hereinfallen

nabrać się na żart primaaprilisowy

Ostern fällt dieses Jahr in den April

Wielkanoc f w tym roku wypada w kwietniu

in diesem April hat es viel geregnet

w tym roku w kwietniu dużo padało

Idiomes/Tournures:

jdn in den April schicken

robić [perf z‑] komuś primaaprilisowy żart

April, April!

prima aprilis!

das ist doch wohl ein April!

to chyba jakiś żart!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Album hatte viele Gastmusiker wie Tego Calderón, Julio Voltio, Daddy Yankee, Johnny Prez, Pedro Prez, Maicol & Manuel, Baby Rasta & Gringo und Cheka.

de.wikipedia.org