allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Witzfigur , Kultfigur , Spielfigur , Idealfigur , Hauptfigur , Leittier , Zinnfigur , Randfigur , Gipsfigur , Holzfigur et leitfähig

Kụltfigur <‑, ‑en> SUBST f

Wịtzfigur <‑, ‑en> SUBST f péj fam

Ha̱u̱ptfigur <‑, ‑en> SUBST f

Idea̱lfigur <‑, ‑en> SUBST f

le̱i̱tfähig ADJ

Họlzfigur <‑, ‑en> SUBST f

Gịpsfigur <‑, ‑en> SUBST f

Rạndfigur <‑, ‑en> SUBST f

Zịnnfigur <‑, ‑en> SUBST f

Le̱i̱ttier <‑[e]s, ‑e> SUBST nt ZOOL

Spielfigur f JEUX
żeton do gry m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie wurden zu lebenslangen Freunden und Leitfiguren innerhalb eines Flügels des anarchistischen deutschen Kommunismus in den kommenden Jahren.
de.wikipedia.org
In den 1880er Jahren zog er sich immer mehr aus dem öffentlichen Leben zurück, blieb aber eine der Leitfiguren der nationalen estnischen Emanzipationsbewegungen.
de.wikipedia.org
In dieser Rolle wurde sie bald nach ihrem Tod zu einer Leitfigur der Befreiungskriege, wurden die Kriege zum Rachefeldzug für eine patriotische Märtyrerin stilisiert.
de.wikipedia.org
Sie wird als eine der Leitfiguren des Fachs beschrieben.
de.wikipedia.org
Dort prägte er in den 1950er und 1960er Jahren die Entwicklung der Politikwissenschaft mit und wurde einer ihrer „Leitfiguren“.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod des Religionsstifters wirken die Jünger weiter als dessen Repräsentanten („Augenzeugen“) und Verwalter der religiösen Lehren der Leitfigur.
de.wikipedia.org
Er war Gründer und ist spirituelle Leitfigur der Strömung.
de.wikipedia.org
Für eine ganze Generation tschechischer Romistik-Studenten war sie unumstrittenes Vorbild und Leitfigur.
de.wikipedia.org
Damit weicht die Gestaltung bewusst von den damals in großer Zahl aufgestellten Einzelstatuen nationaler und kultureller Leitfiguren ab.
de.wikipedia.org
Alle Mitglieder der religiösen Gemeinde um die Leitfigur und deren Lehren und Wirken, die keine Jünger sind, werden als Anhänger bezeichnet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Leitfigur" dans d'autres langues

"Leitfigur" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires