Traductions de „Müllera“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . kụllern [ˈkʊlɐn] VERBE trans fam

kullern

turlać [perf po‑ ]fam

kullern

toczyć [perf po‑]

sie kullerte die Murmeln über den Fußboden

poturlała szklane kulki po podłodze fam

II . kụllern [ˈkʊlɐn] VERBE intr +sein fam

kullern

toczyć [lub fam: turlać] się

die Murmel kullert direkt ins Loch!

ta szklana kulka f turla się [lub leci] prosto do dziury! fam

Mụ̈ller(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈmʏlɐ] SUBST m(f)

Müller(in)

młynarz(-rka) m (f)

Cho̱lera <‑, sans pl > [ˈkoːlera] SUBST f MÉD

Cholera

cholera f

Fụ̈ller <‑s, ‑> [ˈfʏlɐ] SUBST m fam, Fụ̈llfederhalter [ˈfʏlfeːdɐhaltɐ] SUBST m <‑s, ‑>

Füller

wieczne pióro nt

Calde̱ra <‑, Calderen> [kal​ˈdeːra] SUBST f GEO

Caldera

kaldera f

Bụlle <‑n, ‑n> [ˈbʊlə] SUBST m

1. Bulle (Rind):

Bulle

buhaj m

2. Bulle (männliches Tier):

Bulle

byk m

3. Bulle fam (starker Mann):

Bulle

kawał m chłopa fam

er ist ein richtiger Bulle fam

[on] jest prawdziwym atletą

4. Bulle fam (Polizist):

Bulle

glina m péj fam

Achtung, die Bullen kommen! fam

uwaga, gliny!

pullern VERBE

Entrée d'utilisateur

pullern childspeak

sikać

Mama, ich muss mal pullern ex

mamo, chce mi się siusiu

Pulle SUBST

Entrée d'utilisateur

volle Pulle hauen f fam

zdrowo przywalić fam

volle Pulle rennen f fam

śmigać fam

volle Pulle arbeiten f fam

pracować na całego fam