allemand » polonais

Traductions de „Schecks“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Schẹck <‑s, ‑s> [ʃɛk] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Schecks

Sperrung eines Schecks
wstrzymanie nt realizacji czeku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im schweizerischen Zwangsvollstreckungsrecht stellt das Vorliegen eines Schecks (bzw. Wechsels) eine Voraussetzung zur Einleitung einer sog.
de.wikipedia.org
Die Bilanzposition des Kassenbestandes fasst mit dem Kassenbestand, Bankguthaben, Schecks und Wechseln Vermögensbestandteile mit der höchsten Liquidierbarkeit zusammen.
de.wikipedia.org
Ebenso tragen Schecks nach wie vor die Kontonummer und die alte Bankleitzahl.
de.wikipedia.org
Sie fahren zum Entertainmentcenter, von dem aus die Übergabe des Schecks live im Fernsehen übertragen werden soll.
de.wikipedia.org
In jener Zeit wurden erstmals Kredite, Schecks, Schuldscheine und Sparkonten eingeführt.
de.wikipedia.org
Die Gutschrift von Inkassopapieren wie Schecks, Wechseln oder Lastschriften erfolgt mit dem banküblichen Gutschriftshinweis „Eingang vorbehalten (E.
de.wikipedia.org
Im Falle einer Nichteinlösung des Schecks bleiben die Rückgriffsansprüche grundsätzlich erhalten.
de.wikipedia.org
Der Aussteller verpflichtet sich, Geldmittel für die Zahlung des Schecks bereitzustellen.
de.wikipedia.org
Die Geschäftsparteien sind die Bank/der Bezogene und der Aussteller des Schecks.
de.wikipedia.org
Von den beiden Annahmestellen in der Kassenhalle gelangten die Schecks über einen Bandaufzug, eine Art vertikales Förderband, in die direkt darüber liegende Scheckstelle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires