allemand » polonais

I . flọtt [flɔt] ADJ

II . flọtt [flɔt] ADV fam

1. flott (zügig):

flott
sprawnie
aber ein bisschen flott! fam
ale z życiem! fam

Flọtte <‑, ‑n> [ˈflɔtə] SUBST f MILIT

Expressions couramment utilisées avec flotten

einen flotten Dreier machen
zrobić trójkącik fam
den flotten Otto haben
mieć rozwolnienie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Große nationale oder europäische Lkw-Flotten erhalten seitdem rund um die Uhr Pannenhilfe.
de.wikipedia.org
Die Plünderzüge wurden aber bald wieder aufgenommen, wobei den Kretern nordafrikanische und syrische Flotten zu Hilfe kamen.
de.wikipedia.org
Andere sowjetische beziehungsweise russische Flotten erlangten zudem als Teile der strategischen Nuklearkräfte eine größere Bedeutung als die Schwarzmeerflotte.
de.wikipedia.org
Durch zweifelhafte Methoden in den Besitz eines Flotten- und Finanzimperiums gelangt, nutzte er die Bürgermeisterposition vorrangig zum weiteren Ausbau seiner wirtschaftlichen und politischen Macht.
de.wikipedia.org
Unter einer Seeschlacht versteht man den Kampf größerer Flotten gegeneinander.
de.wikipedia.org
Die beiden Flotten der Byzantiner und Venezianer mussten die Heimreise antreten, da der Winter nahte.
de.wikipedia.org
Das Flottenabkommen begrenzte Anzahl und Tonnage verschiedener Schiffstypen für die Flotten einzelner Länder.
de.wikipedia.org
Nach einem zwölfstündigen Gefecht ergriffen die vereinigten Flotten mit großen Verlusten die Flucht.
de.wikipedia.org
Viele Reedereien gaben auf, da sie ihre Liniendienste verloren oder ihre Flotten nicht auf den Container umrüsten wollten oder konnten.
de.wikipedia.org
Diese Fluglinien besitzen westlichem Standard entsprechende Flotten mit nur einer Beförderungsklasse und haben relativ günstige Tarife, die jedoch die Gepäckbeförderung nicht einschließen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires