Traductions de „hochbegabt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ho̱chbegabtAO [ˈ--​ˈ-] ADJ

hochbegabt → begabt

Voir aussi : begabt

bega̱bt [bə​ˈgaːpt] ADJ

begabt

zdolny

hoch begabt

wybitnie uzdolniony

ein begabtes Wunderkind

wybitnie uzdolnione dziecko nt

durchschnittlich/vielseitig begabt sein

być przeciętnie/wszechstronnie uzdolnionym

künstlerisch begabt sein

być uzdolnionym artystycznie

für eine Aufgabe begabt sein

być zdolnym do wykonania zadania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie war hochbegabt, liebte das Schachspiel und war mathematisch interessiert.

de.wikipedia.org

Schon während des Studiums arbeitete sie mit „exceptional children“, hochbegabten Kindern mit emotionalen Störungen.

de.wikipedia.org

Thema ist die Beziehung einer alleinerziehenden Mutter zu ihrem hochbegabten Sohn und der damit verbundenen Herausforderungen.

de.wikipedia.org

Die vier hochbegabten Musiker sorgen für mitreißende Musik.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch auch allgemeine Stipendien, die beispielsweise hochbegabte Schüler oder Studenten zur Förderung aufnehmen, ohne auf deren politische oder religiöse Einstellung zu achten.

de.wikipedia.org

Er wurde früh als hochbegabt entdeckt und besuchte die Schule schon mit drei Jahren.

de.wikipedia.org

Er gilt als hochbegabt, hat aber leider ständig Angst vor den großen und kleinen Gefahren des Alltags.

de.wikipedia.org

Sowohl behinderte als auch hochbegabte Kinder werden im öffentlichen Schulsystem integrativ, d. h. an den Regelschulen unterrichtet.

de.wikipedia.org

Begabtenförderung ist die Unterstützung von Lernenden, die als überdurchschnittlich begabt identifiziert wurden (zum Beispiel als hochbegabt).

de.wikipedia.org

Er war „ein hochbegabter Volksmann und Redner und gegen seinen Willen in den Vordergrund des politischen Lebens gerückt“.

de.wikipedia.org