Traductions de „laktosefreie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lakto̱se <‑, sans pl > [lak​ˈtoːzə] SUBST f

Laktose

laktoza f

kni̱e̱frei ADJ

kniefrei

przed kolana

mein neuer Rock ist kniefrei

moja nowa spódnica f jest przed kolana

hịtzefrei ADJ SCHULE

hitzefrei bekommen [o. haben]

nie mieć zajęć w szkole z powodu upału

wenn es noch zwei Grad wärmer wird, bekommen wir hitzefrei

jeśli temperatura f wzrośnie jeszcze o dwa stopnie, będziemy mieli wolne od szkoły z powodu upału

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schulmilch ist definiert als -auch laktosefreie- Trinkmilch, Käse, Quark oder Topfen, Joghurt und andere fermentierte oder gesäuerte Milchprodukte ohne Zusatz von Aromastoffen, Früchten, Nüssen oder Kakao.

de.wikipedia.org

Die faire Milch ist eine H-Milch in den Fettstufen 1,8 % und 3,8 % und als laktosefreie Variante (1,8 %).

de.wikipedia.org

Darunter ist auch die seit 1620 bestehende Minderleinsmühle im gleichnamigen Ortsteil, die als Spezialbäckerei glutenfreie und laktosefreie Produkte für Zöliakiekranke herstellt.

de.wikipedia.org

Für Menschen mit einer Milchzuckerunverträglichkeit werden auch laktosefreie Varianten produziert.

de.wikipedia.org

Getreidemilch kann unter anderem als Milchersatz dienen, insbesondere auch für die laktosefreie oder vegane Ernährung.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich kann mit Hilfe von Milchschäumern aber Vollmilch, Rohmilch, fettarme Milch (1,5 %), fettfreie Milch (0,1 %), Sojamilch oder laktosefreie Milch geschäumt werden.

de.wikipedia.org

Gäste bei Starbucks können zudem aus verschiedenen Milchsorten oder Alternativen wählen, darunter sind fettreduzierte Milch, laktosefreie Milch und Sojamilch.

de.wikipedia.org