Traductions de „molido“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

soli̱d [zo​ˈliːt] ADJ

solid → solide

Voir aussi : solid[e]

soli̱d[e] [zo​ˈliːdə] ADJ

1. solid[e] (stabil, gründlich):

solid[e] Mauern, Grundlage, Bauweise

solidny

solid[e] Kenntnisse, Ausbildung

gruntowny

solid[e] Kenntnisse, Ausbildung

porządny

2. solid[e] (untadelig):

solid[e] Lebenswandel, Mann

uczciwy

solid[e] Lebenswandel, Mann

porządny

3. solid[e] (seriös):

solid[e] Firma

rzetelny

I . mọllig [ˈmɔlɪç] ADJ

1. mollig (rundlich):

mollig Mädchen

pulchny

mollig werden

utyć

2. mollig (warm und weich):

mollig Pullover

ciepły

3. mollig (angenehm warm):

mollig Zimmer

przytulnie ciepły

mollig Wärme

przyjemny

II . mọllig [ˈmɔlɪç] ADV (behaglich)

hier ist es mollig warm

tu jest przyjemnie ciepło

Libi̱do <‑, sans pl > [li​ˈbiːdo, ˈliːbido] SUBST f sout PSYCHO

Libido

libido nt

Cupido <‑s, sans pl > [ku​ˈpiːdo] SUBST m

Cupido

Kupidyn m

Cupido

Kupido m

morbi̱d [mɔr​ˈbiːt] ADJ sout

1. morbid a. MÉD (kränklich, zart):

morbid

wątły

morbid

delikatny

2. morbid (sittlich verfallen):

morbid

upadły sout

mọlk VERBE trans, intr

molk imparf von melken

Voir aussi : melken

I . mẹlken <melkt, molk [o. melkte], gemolken [o. gemelkt]> [ˈmɛlkən] VERBE trans

1. melken (Milch nehmen):

melken Kuh, Ziege

doić [perf wy‑]

frisch gemolkene Milch

mleko prosto od krowy

2. melken fam (finanziell ausnutzen):

melken

doić fam

melken

wyzyskiwać [perf wyzyskać]

sie haben ihn tüchtig gemolken

porządnie go oskubali fam

II . mẹlken <melkt, molk [o. melkte], gemolken [o. gemelkt]> [ˈmɛlkən] VERBE intr

melken

udoić