Traductions de „sideł“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

fide̱l [fi​ˈdeːl] ADJ fam (fröhlich)

fidel Mensch, Gesellschaft

wesoły

fidel Tag, Jugend

beztroski

Ni̱del <‑s, sans pl > [ˈniːdəl] SUBST m o f

Nidel CULIN CH:

Nidel (Sahne)

śmietana f

si̱e̱deln [ˈziːdəln] VERBE intr

siedeln

osiedlać [perf osiedlić] się

Se̱i̱del <‑s, ‑> [ˈzaɪdəl] SUBST nt

1. Seidel (Bierglas):

Seidel

kufel m

2. Seidel alt (Hohlmaß):

Seidel

dawna miara objętości (ok. 0,5 litra)

I . sịmpel [ˈzɪmpəl] ADJ

1. simpel (einfach, normal):

simpel Aufgabe, Methode, Essen

prosty

2. simpel (ohne besondere Merkmale, Qualitäten):

simpel Angestellte, Fahrrad

zwykły

simpel Angestellte, Fahrrad

zwyczajny

3. simpel péj (einfältig, beschränkt):

simpel Mensch

prosty

II . sịmpel [ˈzɪmpəl] ADV

1. simpel (einfach):

simpel etw ausdrücken, erklären

prosto

2. simpel (einfältig):

simpel daherreden

pleść trzy po trzy fam

Fi̱e̱del <‑, ‑n> [ˈfiːdəl] SUBST f a. hum, péj alt MUS

Fiedel

skrzypki plur fam

Fiedel

skrzypce plur