Traductions de „spieszone“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . spi̱e̱geln VERBE intr

1. spiegeln (spiegelblank sein):

spiegeln

lśnić

spiegeln

błyszczeć

2. spiegeln (reflektieren):

spiegeln

odbijać [perf odbić]

spiegeln

odzwierciedlać [perf odzwierciedlić]

II . spi̱e̱geln VERBE trans MÉD (untersuchen)

spiegeln Darm, Magen, Kehlkopf

badać [perf z‑] wziernikiem

III . spi̱e̱geln VERBE pron

sich in/auf etw dat spiegeln

odbijać [perf odbić] się w czymś

die Weide spiegelt sich im Teich

wierzba f odbija się w stawie

in seinem Gesicht spiegelt sich Angst

strach m odbija się na jego twarzy sout

spi̱e̱lend ADV (problemlos)

spielend lernen, bewältigen

bez trudu

das schaffst du doch spielend

ależ poradzisz sobie śpiewająco fam

Spi̱e̱ldose <‑, ‑n> SUBST f

Spieldose

pozytywka f

eine Spieldose aufziehen

nakręcać [perf nakręcić] pozytywkę