Traductions de „tætsiddende“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stạrtdividende <‑, ‑n> SUBST f WIRTSCH

Startdividende

dywidenda f początkowa [lub wstępna]

Dividẹnde <‑, ‑n> [divi​ˈdɛndə] SUBST f

Dividende FIN, WIRTSCH

dywidenda f

eine Dividende beschließen

ustalać [perf ustalić] dywidendę

eine Dividende ausschütten

wypłacać [perf wypłacić] dywidendę

Ba̱rdividende <‑, ‑n> SUBST f FIN

Bardividende

dywidenda f gotówkowa

Mịndestdividende <‑, ‑n> SUBST f

Mindestdividende FIN, WIRTSCH

minimalna dywidenda f

Kapita̱ldividende <‑, ‑n> SUBST f WIRTSCH

Kapitaldividende

dywidenda f od kapitału

Bie̱tende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj

Bietende

osoba f oferująca [coś]

Hạftende(r) SUBST mf

Haftende JUR <‑n, ‑n; ‑n, ‑n>:

Haftende dekl wie adj

odpowiedzialny(-a) m (f)

Haftende dekl wie adj

odpowiadający(-a) m (f)

der beschränkt/persönlich Haftende

odpowiedzialny w sposób ograniczony/osobiście

Re̱i̱sende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj

Reisende

podróżny(-a) m (f)

Trẹndwende <‑, ‑n> SUBST f

Trendwende

zmiana f trendu

Kreißende SUBST

Entrée d'utilisateur

Kreißende f MÉD

kobieta rodząca f

Kreißende f MÉD

kobieta w trakcie porodu f