allemand » polonais

Traductions de „vierfach“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . vi̱e̱rfach [ˈfiːɐ̯fax] ADJ

II . vi̱e̱rfach [ˈfiːɐ̯fax] ADV

vierfach falten:

vierfach
poczwórnie

Voir aussi : achtfach

I . ạchtfach ADJ

II . ạchtfach ADV

Expressions couramment utilisées avec vierfach

vierfach vorhanden sein
być dostępnym w czterech egzemplarzach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im ersten Hauptgeschoss liegt in der Mitte ein Vierfach-Dreipassfenster, umgeben von einem rechteckigen Rahmen und mit einem gemeinsamen, vorspringenden Steinbalkon.
de.wikipedia.org
Darüber finden sich rundbogenförmige Schallöffnungen und dann ein vierfach gestaffeltes Gesims.
de.wikipedia.org
Der schlanke Turm ist mit einem auffälligen Strebewerk gegliedert, das vierfach gestuft ist und sich nach oben hin verjüngt.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1972 verhaftet und wegen vierfachen Mordes 1977 zu lebenslanger Freiheitsstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Im einzigen Hauptgeschoss liegt in der Mitte ein Vierfach-Rundbogenfenster in rechteckigem Rahmen und mit gemeinsamen, vorspringendem Balkon.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind zwei- bis vierfach fiederschnittig, unten gestielt und am Rand und auf den Nerven behaart.
de.wikipedia.org
Der Satz beginnt mit einer schnellen, in Sechzehnteln gespielten Melodie in den vierfach geteilten zweiten Geigen.
de.wikipedia.org
Sicherheitsgebäude) bezeichneten Einheiten sind alle Komponenten des Notkühlsystems vierfach redundant untergebracht.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1998 erschien auf G-Stone das K&D-Album The K&D Sessions, veröffentlicht als Doppel-CD und als vierfach-LP.
de.wikipedia.org
Die Fühler der Männchen sind fahl rotbraun und vierfach kurz gefiedert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "vierfach" dans d'autres langues

"vierfach" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires