Traductions de „wertvoll“ dans le dictionnaire allemand » polonais

we̱rtvoll ADJ

wertvoll

wartościowy

wertvoll Aussage

istotny

wertvoll Geschenk

kosztowny

wertvoll Hinweis

przydatny

wertvoll Wagen

drogi

wertvoll Zeit

cenny

wertvoll sein

mieć dużą wartość

Expressions couramment utilisées avec wertvoll

wertvoll sein

mieć dużą wartość

pädagogisch wertvoll

pedagogicznie

unvergleichlich schön/wertvoll

niezrównanie piękny/wartościowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie hatte meist einen Fuchspelzrand, war aber auch aus anderen wertvollen Fellarten gearbeitet.

de.wikipedia.org

Der an einer nördlichen Steillage des Tals gelegene archäologische Fundort von einigen hundert Kammergräbern lieferte eine große Zahl von wertvollen Grabbeigaben aus Keramik.

de.wikipedia.org

Die wertvolle Bibliothek enthielt an die 18.000 Bände.

de.wikipedia.org

Teile der wertvollen Ausstattung der vormaligen Botschaftsgebäude wurden später dorthin überführt.

de.wikipedia.org

Das wertvolle Kondensat bleibt so dem Kreislauf erhalten.

de.wikipedia.org

2015 wurde er zum wertvollsten Spieler der Liga gewählt.

de.wikipedia.org

Sie können wertvolle Naturräume oder historisch bedeutende Einrichtungen bewahren.

de.wikipedia.org

Öffentliche Geodaten können als Basisdaten angesehen werden und falls sie bereitgestellt werden als wertvolle Informationsquelle dienen.

de.wikipedia.org

Im Turm befindet sich ein wertvolles, 3-stimmiges Geläut aus 3 verschiedenen Jahrhunderten.

de.wikipedia.org

Bei der Sammlung handelt es sich um eine der größten und wertvollsten privaten Kunstsammlungen der Welt.

de.wikipedia.org