allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Management , Engagement , Sakrament , Parlament , Sortiment , Pergament , Ornament , Fragment , Argument , Departement , Spurenelement , Experiment , Brennelement , Bombardement et Abonnement

Engagement <-s, -s> [a͂gaʒəˈmɑ͂:] SUBST nt

1. Engagement kein plur (Einsatz):

Engagement
empenho m

2. Engagement (im Theater):

Engagement
contrato m

Management <-s> SUBST nt kein plur

Argument <(e)s, -e> [arguˈmɛnt] SUBST nt

Fragment <-(e)s, -e> [fraˈgmɛnt] SUBST nt

Ornament <-(e)s, -e> [ɔrnaˈmɛnt] SUBST nt

Pergament <-(e)s, -e> [pɛrgaˈmɛnt] SUBST nt

Sortiment <-(e)s, -e> [zɔrtiˈmɛnt] SUBST nt

Parlament <-(e)s, -e> [parlaˈmɛnt] SUBST nt

Sakrament <-(e)s, -e> [zakraˈmɛnt] SUBST nt

Departement <-s, -s> SUBST nt CH

Spurenelement <-(e)s, -e> SUBST nt

Abonnement <-s, -s> [abɔn(ə)ˈmɑ͂:] SUBST nt (für Zeitung, Theater)

Bombardement <-s, -s> [bɔmbardəˈma͂:] SUBST nt

Brennelement <-(e)s, -e> SUBST nt

Experiment <-(e)s, -e> [ɛksperiˈmɛnt] SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In einem Treffen nach dieser Änderung wurde die Bootsbauindustrie angehalten eine neue Agreement Gruppe zu gründen.
de.wikipedia.org
Die Schule ehrt bosendes Ehren würdiges Agreement einzelstehender Schüler mit einer offiziellen schriftlichen Beurkunde am Tag der Zeugnisausgabe.
de.wikipedia.org
Der Unfall der Solar 1 war der erste, der nach dem Small Tanker Oil Pollution Indemnification Agreement (STOPIA 2006), einem freiwilligen Übereinkommen der P&I Clubs (Schiffsversicherer) abgewickelt wurde.
de.wikipedia.org
Damit waren sowohl der Streik als auch das Agreement beendet.
de.wikipedia.org
Agreement, indexing und cross-referencing beziehen sich immer auf die gleichen Kategorien ausgehend von Person-, Genus- und Numerusmarkierung.
de.wikipedia.org
Für Anwender mit speziellen Anforderungen, wie z. B. Service-Center, wird ein individuelles Dienstleistungsportfolio inklusive Sonder-SLAs (Service-Level-Agreement) vorgehalten.
de.wikipedia.org
Dies ist mit einem Service-Level-Agreement vergleichbar.
de.wikipedia.org
Le Carrés britischer Verlag Hodder & Stoughton machte Our Game im Mai 1995 zum Testballon gegen das Net Book Agreement, die Buchpreisbindung im Vereinigten Königreich und Irland.
de.wikipedia.org
Das Agreement bestand genau genommen aus zwei Teilen, einer Version für inländische und einer anderen für grenz- und währungsübergreifende Transaktionen.
de.wikipedia.org
Es war keine echte „Liebesheirat“, trotz gegenseitigem Einvernehmens und Respekts, es war ein Agreement, mit dem beide gut zurechtkamen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "agreement" dans d'autres langues

"agreement" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires