allemand » portugais

Traductions de „gratulieren“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

gratulieren* VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec gratulieren

jdm zum Geburtstag gratulieren
felicitar alguém pelo seu aniversário

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dort gratuliert ihnen der französische Bildungsminister persönlich zu ihrer Leistung.
de.wikipedia.org
Dabei hatte sie als Vorsitzende der größten Landtagsfraktion das Recht, als Erste zu gratulieren.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tag wurde ihm von vielen Mitgliedern des Senats und der Handelskammer gratuliert.
de.wikipedia.org
Andere hingegen gratulierten Stiles zu diesem Spiel, in dem es ihm gelang, das Duell mit seinem Gegenspieler ohne Zuhilfenahme von unfairen Mitteln zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Obwohl er die Aufführung mit ihr nicht gesehen hat, gratuliert er ihr für die Darstellung.
de.wikipedia.org
Vertreter der Ortsgruppe oder Kreisgruppe erschienen bei privaten Feiern wie goldenen Hochzeiten oder Arbeitsjubiläen und gratulierten.
de.wikipedia.org
In dieser Mitteilung gratulierte er ihnen und wünschte, dass das Vorhaben glücklich vonstattengehe.
de.wikipedia.org
Die Leute sind gratulieren gegangen noch vor der Hochzeit, und da hat es auch eine Bewirtung gegeben.
de.wikipedia.org
Unter anderem gratulierte ihr die italienische Königin schriftlich zu ihren hervorragenden chinesischen Kunstwerken.
de.wikipedia.org
Keiner der iranischen Großajatollahs gratulierte Ahmadineschad zum Wahlsieg.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gratulieren" dans d'autres langues

"gratulieren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires