Traductions de „handbok“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

I . handeln [ˈhandəln] VERBE intr

1. handeln (Handel treiben):

handeln mit

negociar em

mit Drogen handeln

traficar drogas

2. handeln (agieren):

handeln

agir

handeln

proceder

3. handeln (Erzählung, Film):

handeln von

tratar de

4. handeln (feilschen):

handeln

regatear

II . handeln [ˈhandəln] VERBE pron

handeln sich handeln:

sich handeln um

tratar-se de

es handelt sich um ein wertvolles Gemälde

trata-se de um quadro valioso

worum handelt es sich?

de que é que se trata?

Maniok <-s, -s> SUBST m

Maniok

mandioca f

handhaben [ˈhantha:bən] VERBE trans

1. handhaben (Gerät, Werkzeug):

handhaben

manejar

schwer zu handhaben

difícil de manejar

2. handhaben (Vorschrift, Gesetz):

handhaben

aplicar

Handball <-(e)s, -bälle> SUBST m

1. Handball kein plur (Spiel):

Handball

andebol m

Handball

handebol m Brés

2. Handball (Ball):

Handball

bola f de andebol [ou Brés handebol]

Handbuch <-(e)s, -bücher> SUBST nt

Handbuch

manual m

handfest ADJ

handfest (Mahlzeit)

forte

handfest (Mahlzeit)

pesado

handfest (Beweis, Information)

evidente

handfest (Beweis, Information)

seguro