Traductions de „kapitelt“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Kapitel <-s, -> [kaˈpɪtəl] SUBST nt

Kapitel

capítulo m

das ist ein Kapitel für sich

isso é outra coisa completamente diferente

Kapital <-s, -ien> [kapiˈta:l] SUBST nt

Kapital

capital m

Kapital anlegen

investir capital

geistiges Kapital

conhecimentos m plur

kaputt [kaˈpʊt] ADJ

1. kaputt fam:

kaputt (Gerät)

estragado

kaputt (Gerät)

escangalhado

kaputt (Gerät)

quebrado

kaputt (Glas, Porzellan)

partido

kaputt (Stoff)

roto

2. kaputt fam (Person):

kaputt

estourado

kaputt

estafado

Kapitalist(in) <-en, -en [oder -innen]> [kapitaˈlɪst] SUBST m(f)

Kapitalist(in)

capitalista mf

Kapitulation <-en> [kapitulaˈtsjo:n] SUBST f

Kapitulation

capitulação f

Kapitulation

rendição f

kapitulieren* VERBE intr

kapitulieren

capitular

kapitulieren

render-se

kapitalistisch ADJ

kapitalistisch

capitalista

kapieren* VERBE trans fam

kapieren

perceber

kapieren

pescar

gekünstelt ADJ

gekünstelt (geziert)

artificial

gekünstelt (geziert)

afetado

gekünstelt (Stil)

rebuscado

gekünstelt (Lachen)

forçado

Kapitän(in) <-s, -e [oder -innen]> SUBST m(f)

1. Kapitän (Sport):

Kapitän(in)

capitão(capitã) m (f)

2. Kapitän (Schiff, Flugzeug):

Kapitän(in)

comandante mf

kapern VERBE trans

kapern

capturar

kappen [ˈkapən] VERBE trans

1. kappen (Baum, Hecke):

kappen

podar

2. kappen (Finanzmittel):

kappen

reduzir

Kapsel <-n> [ˈkapsəl] SUBST f

1. Kapsel (Behälter):

Kapsel

estojo m

Kapsel

cápsula f

2. Kapsel PHARM:

Kapsel

cápsula f

3. Kapsel (Raumkapsel):

Kapsel

módulo m

kapseln VERBE

Entrée d'utilisateur

kapseln TEC

capsular

kapseln TEC

encapsular