Traductions de „kraftmeier“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Kraftfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Kraftfahrer(in)

automobilista mf

Trauerfeier <-n> SUBST f

Trauerfeier

ofício m fúnebre

kraftlos ADJ

kraftlos

sem forças

kraftlos

fraco

kraftvoll ADJ

kraftvoll

vigoroso

kraftvoll

enérgico

Kraftwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Kraftwerk

central f elétrica

Kraftwerk

usina f elétrica Brés

Kraftwagen <-s, -> SUBST m

Kraftwagen

automóvel m

kraft [kraft] PRAEP +gén

kraft

em virtude de

kraft seines Amtes

em virtude da sua função

kräftig ADJ

1. kräftig:

kräftig (Person)

forte

kräftig (Körperbau)

robusto

kräftig (Stimme)

potente

2. kräftig:

kräftig (Farbe)

forte

kräftig (Farbe)

vivo

kräftig (Geruch, Geschmack)

intenso

3. kräftig (Essen):

kräftig

pesado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie galt als „etwas für Kraftmeier/Angeber oder für jedermann zum Abreagieren“.

de.wikipedia.org