Traductions de „marauder“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Schauder <-s, -> [ˈʃaʊdɐ] SUBST m

Schauder

arrepio m

Schauder

calafrio m

Marder <-s, -> [ˈmardɐ] SUBST m

Marder

marta f

Bruder <-s, Brüder> [ˈbru:dɐ] SUBST m

1. Bruder (Verwandter):

Bruder

irmão m

mein großer/kleiner Bruder

o meu irmão mais velho/mais novo

2. Bruder (Mönch):

Bruder

frade m

marode ADJ

marode

fraco

marode

debilitado

schaudern [ˈʃaʊdɐn] VERBE intr

schaudern

estremecer

schaudern

arrepiar-se

Halbbruder <-s, -brüder> SUBST m

Halbbruder

meio-irmão m

plaudern [ˈplaʊdɐn] VERBE intr

plaudern

conversar

plaudern über

tagarelar sobre

plaudern über

dar à língua

plaudern über

bater um papo

Luder <-s, -> [ˈlu:dɐ] SUBST nt fam (meist weibl.)

Luder

malandro(-a) m (f)

Puder <-s, -> [ˈpu:dɐ] SUBST m

Puder

pó m

Puder (Gesichtspuder)

pó m de arroz

Ruder <-s, -> [ˈru:dɐ] SUBST nt

1. Ruder (des Ruderbootes):

Ruder

remo m

2. Ruder (Steuerruder):

Ruder

leme m

am Ruder sein fam

estar no poder

ans Ruder kommen fam

subir ao poder

marufo SUBST m Ang fam

marufo

Wein m