Traductions de „picheln“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

hecheln [ˈhɛçəln] VERBE intr (Hund)

hecheln

arquejar

hecheln

ofegar

lächeln VERBE intr

lächeln

sorrir

Lächeln <-s> SUBST nt kein plur

Lächeln

sorriso m

röcheln VERBE intr

röcheln

gemer

röcheln (Sterbender)

agonizar

pinkeln [ˈpɪŋkəln] VERBE intr fam

pinkeln

mijar

pieseln VERBE intr

1. pieseln fam (urinieren):

pieseln

fazer chichi [oder xixi]

pieseln

fazer pipi

2. pieseln fam (nieseln):

pieseln

pingar

picken [ˈpɪkən] VERBE trans

picken

picar

wickeln [ˈvɪkəln] VERBE trans

1. wickeln (aufwickeln):

wickeln

enrolar

die Wolle zu einem Knäuel wickeln

enrolar a lã num novelo

2. wickeln:

wickeln (einwickeln) in

embrulhar em

wickeln in

envolver em

wickeln (auswickeln) aus

desembrulhar de

etw in eine Decke wickeln

embrulhar a. c. num cobertor

etw aus einem Papier wickeln

desembrulhar a. c. dum papel

3. wickeln (Kind):

wickeln

mudar a fralda a

Pickel <-s, -> [ˈpɪkəl] SUBST m

1. Pickel (auf der Haut):

Pickel

borbulha f

Pickel

espinha f

2. Pickel (Spitzhacke):

Pickel

picareta f

popeln VERBE intr fam

popeln

meter o dedo no nariz