Traductions de „Alter Sack“ dans le dictionnaire allemand » russe

Sack <-(e)s, Säcke> [zak] SUBST m

Sack

мешо́к m

die Katze im Sack kaufen fam

купи́ть кота́ в мешке́

mit Sack und Pack

со все́ми пожи́тками

FresssackNO, Fress-Sack <-(e)s, -säcke> SUBST m péj

Fresssack

обжо́ра m

Alter <-> [ˈaltɐ] SUBST nt

Alter

во́зраст m

im Alter von drei Jahren

в три го́да

ein Herr mittleren Alters

господи́н сре́дних лет

älter ADJ

älter

ста́рше

Alte <-n> SUBST f

Alte

стару́ха f

altern [ˈaltɐn] VERBE intr

altern

старе́ть

altern

по- perf

er ist in den letzten Jahren sehr gealtert

он в после́дние го́ды си́льно постаре́л

alt [alt] ADJ

1. alt (von einem Menschen):

alt

ста́рый

alt

пожило́й

sein Sohn ist zwei Jahre alt

его́ сы́ну два го́да

ihre Tochter ist schon achtzehn Jahre alt

её до́чери уже́ восемна́дцать лет

ein drei Jahre altes Mädchen

трехле́тняя де́вочка

wie alt bist du?

ско́лько тебе́ лет?

ich bin 17 Jahre alt

мне 17 лет

2. alt (nicht mehr neu):

alt

ста́рый

ein altes Haus abreißen

снести́ ста́рый дом

3. alt (gebraucht):

alt

испо́льзованный

4. alt (lange bestehend):

ein alter Freund von mir

мой ста́рый друг

das Alte Testament

Ве́тхий заве́т

es bleibt alles beim Alten

все оста́нется по-ста́рому

5. alt (klassisch):

alt

класси́ческий

6. alt (ehemalig):

alt

да́вний

Alt <-s, ohne plur > [alt] SUBST m MUS

Alt

альт m

wie alt

Entrée d'utilisateur

Wie alt sind Sie?

ско́лько вам лет?