Traductions de „forêt“ dans le dictionnaire allemand » russe

fort [fɔrt] ADV

fort

прочь

fort (weiter)

да́льше

er ist schon fort

он уже́ ушёл

mein Schlüssel ist fort

мой ключ пропа́л

in einem fort

беспреры́вно

und so fort

и так да́лее

er will fort von uns

он хо́чет от нас уйти́

fort mit ihm!

вы́гоните его́!

formen [ˈfɔrmən] VERBE trans

1. formen (Charakter):

formen

формирова́ть

formen

сформирова́ть perf

2. formen (in Ton):

formen

лепи́ть

formen

вы́- perf

Forst <-(e)s, -e> [fɔrst] SUBST m

Forst

лес m

forte [ˈfɔrtə] ADV MUS

forte

фо́рте

focht [fɔxt] prät von

focht → fechten

Voir aussi : fechten

fechten [ˈfɛçtən] VERBE intr focht, gefochten

fechten

фехтова́ть imperf

fechten (kämpfen)

боро́ться imperf

fordern [ˈfɔrdɐn] VERBE trans

1. fordern (verlangen):

fordern

тре́бовать

fordern

по- perf

eine Lohnerhöhung fordern

тре́бовать повыше́ния зарпла́ты

einen hohen Preis fordern

тре́бовать высо́кую цену́

von jdm Rechenschaft fordern

тре́бовать от кого́-ли́бо отчёта

Rechte fordern

тре́бовать прав

jdn vor Gericht fordern JUR

вызыва́ть кого́-ли́бо в суд

2. fordern (herausfordern ):

fordern

вызыва́ть

fordern

вы́звать perf

formell [fɔrˈmɛl] ADJ

formell

форма́льный

formelles Recht

форма́льное пра́во nt

konkret [kɔnˈkre:t] ADJ

konkret

конкре́тный

Florett <-(e)s, -e> [floˈrɛt] SUBST nt

Florett

рапи́ра f

formal [fɔrˈma:l] ADJ

formal

форма́льный

formal gesehen, bist du im Recht

форма́льно ты прав

Format¹ <-(e)s, -e> [fɔrˈma:t] SUBST nt

1. Format (Größe):

Format

форма́т m

Format

разме́р m

Format eines Briefes

форма́т письма́

2. Format (Bedeutung):

Format

значи́тельность f

von Format

значи́тельный

forsch [fɔrʃ] ADJ

forsch

реши́тельный

forsch (allzu energisch)

залихва́тский

forsch (allzu energisch)

у́харский

Formel <-, -n> [ˈfɔrməl] SUBST f

1. Formel MATH:

Formel

фо́рмула f

2. Formel (Spruch, Formulierung):

Formel

выраже́ние nt

Formel

формулиро́вка f

etw auf die Formel bringen

сформули́ровать

Dekret <-s, -e> [deˈkre:t] SUBST nt

Dekret

декре́т m

Dekret

ука́з m

Sekret <-(e)s, -e> [zeˈkre:t] SUBST nt MÉD, BIOL

Sekret

секре́т m