allemand » slovène

Traductions de „Fahrschein“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Fahrschein SUBST m

Fahrschein → Fahrkarte:

Voir aussi : Fahrkarte

Fahrkarte SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Fahrscheine gelten jeweils ausschließlich für die auf der Fahrkarte genannte Relation.
de.wikipedia.org
Experten vermuten aber, dass es mehr waren, denn für die Mitnahme von Kindern unter einem Jahr waren keine Fahrscheine notwendig.
de.wikipedia.org
Mit ihnen konnte der Fahrgast nach dem Wechsel auf den zweiten Wagen seine Umsteigeberechtigung nachweisen, obwohl der eigentliche Fahrschein bereits entwertet war.
de.wikipedia.org
Die Kontrolle der Fahrscheine war neben dem Einsatz von Kontrolleuren der Verkehrsbetriebe auch als gemeinschaftliche Aufgabe der Fahrgäste organisiert.
de.wikipedia.org
Die Fahrscheine wurden von einem Schaffner im Zug verkauft.
de.wikipedia.org
Bei Kontrollen im Fahrzeug lassen sich darüber Fahrscheine und Fahrberechtigungen abgleichen.
de.wikipedia.org
Ein Tarifverbund oder eine Tarifgemeinschaft garantieren lediglich einen einheitlichen Tarif, manchmal auch nur die gegenseitige Anerkennung von Fahrscheinen.
de.wikipedia.org
Der erste Titel der Reihe (»Fahrschein bis Minto.
de.wikipedia.org
Neben speziellen Nachttarifen auf einzelnen Netzen existiert deshalb der sogenannte Nachtzuschlag von 5 Franken, welcher zusätzlich zum regulären Fahrschein gelöst werden muss.
de.wikipedia.org
Bei (2) denkt man auch an den Vorgang, der etwa bei einem Fahrschein- oder Münzautomaten auf den Einwurf der Münze folgt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fahrschein" dans d'autres langues

"Fahrschein" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires