Traductions de „hisnar“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

hinab ADV

hinab

ned(åt), nedför, utför

den Fluss hinab

nedför floden

hissen VERBE trans

hissen

hissa

hinauf ADV

hinauf

(dit) upp, uppför

den Fluss hinauf

uppför floden

hinaus ADV

hinaus

(dit)ut, utåt

hinaus mit dir!

ut med dig!

zur Tür hinaus

ut genom dörren

über (akk) hinaus fig

utöver

hin ADV

hin

dit, bort

hin (auf etwas zu)

fram till

hin (verloren)

förlorad

hin sein (Gegenstand) ugs

vara förlorat (od förstört)

hin sein (tote Person)

vara död

hin sein (erschöpft)

vara slut

hin sein (begeistert)

vara utom sig (od borta)

hin und her

hit och dit

hin und her

fram och tillbaka

hin und zurück

fram och tillbaka

hin und zurück BAHN

tur och retur

hin und wieder

då och då

hin und her überlegen

noga överväga

hin ist hin

det som är slut (od borta) är slut (od borta)

vor sich hin

för sig själv

nichts wie hin! ugs

vi sticker dit!

hier ADV

hier

här

hier sein

vara här

von hier

härifrån

hier und da

här och där

hier Wolfgang TEL (am Telefon)

det är Wolfgang

hinzu ADV

hinzu

dit, fram

hinzu

(där)till

hieran ADV

hieran

härpå, härvid