Traductions de „mils“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

mies ADJ ugs

mies

dålig, usel

mild ADJ, milde

mild

mild, blid, lindrig

milde Gabe

allmosa

mittels <gen> PRÄP

mittels

medels(t), genom

Milz SUBST f ANAT

Milz

mjälte

mir SUBST

mir

(åt/till/för) mig

von mir aus

gärna för mig

I . mit <dat> PRÄP

mit

med

mit 25 Jahren

vid 25 års ålder

was ist mit ihm?

vad är det med honom?

er hat es mit dem Magen

han har problem med magen

mit dem Zug fahren

åka tåg

II . mit ADV

mit

med, också

mit der Beste

en av de bästa

mit dabei sein

också vara med

mich SUBST

mich

mig

als CONJ

1. als (zeitlich):

als

när, då

damals, als …

på den tiden, när/då …

2. als (in der Eigenschaft):

als

(så)som

als ob

som om

als Andenken

som minne

3. als (nach komp):

als

än

älter als ich

äldre än jag

Fels SUBST m

Fels

klippa a.fig

Hals SUBST m

Hals

hals

aus vollem Hals lachen

skratta med full hals, gapskratta

es geht ihm an den Hals

det gäller hans existens

Hals über Kopf

huvudstupa, hals över huvud

sich (dat) vom Halse schaffen fig

göra sig kvitt

jemandem den Hals umdrehen

vrida nacken av

es hängt mir zum Hals heraus

det står mig upp i halsen

Puls SUBST m

Puls

puls