Traductions de „bedaub“ dans le dictionnaire allemand » turc

bedauern VERBE trans

bedauern (Sache)

üzülmek

bedauern (Sache) etw

yerinmek -e

bedauern (Menschen) jdn

acımak -e

bedacht ADJ

bedacht sein auf

göz ardı etmemek akk -i

bedacht sein auf

özen göstermek -e

bebauen VERBE trans (mit Häusern)

bebauen

imar etmek

bebauen etw

bayındırmak -i

den Boden bebauen

toprağı sürmek

bergauf ADV

bergauf

yokuş yukarı

Bedarf SUBST m

Bedarf

ihtiyaç

Bedarf

gereksinme

Bedarf

gerekseme

bei Bedarf

gerektiği takdirde

bei Bedarf

icabında

Staub SUBST m

Staub

toz

Staub fangen

toz tutmak

Urlaub SUBST m

1. Urlaub (Ferien):

Urlaub

tatil

2. Urlaub (Beruf):

Urlaub

izin

in Urlaub gehen

tatile [oder izne] gitmek

Urlaub haben

tatili [oder izni] olmak

Urlaub machen

tatil yapmak

Bedauern SUBST nt

Bedauern

üzüntü

sein Bedauern zum Ausdruck bringen

üzüntüsünü dile getirmek

zu meinem (großen) Bedauern

maalesef ki

bedanken VERBE pron

sich bei jdm (für etw) bedanken

birine bir (şey için) teşekkür etmek

Laub SUBST nt

Laub

ağaç yaprakları

Raub SUBST m

1. Raub (Tat):

Raub

soygun

2. Raub (Beute):

Raub

ganimet

taub ADJ

1. taub (gehörlos):

taub

sağır

2. taub (gefühllos):

taub

uyuşuk

sich taub stellen

duymamazlıktan gelmek