MOTOR - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. mo·tor [ˈməʊtəʳ, Am ˈmoʊt̬ɚ] SUBST

1. motor (engine):

motor

Antriebsmaschine f

motor

[Verbrennungs]motor m

motor

Triebwerk nt <-(e)s, -e>

electric motor

Elektromotor m

outboard motor

Außenbordmotor m <-s, -en>

2. motor GB fam (car):

motor

Auto nt <-s, -s>

motor

[Kraft]wagen m

second-hand motor

Gebrauchtwagen m <-s, ->

3. motor ANAT:

motor (motor nerve)

motorischer Nerv spéc

motor (motor nerve)

Bewegungsnerv m

motor (organ)

Muskel m <-s, -n>

4. motor fig (driving force):

motor

treibende Kraft

II. mo·tor [ˈməʊtəʳ, Am ˈmoʊt̬ɚ] ADJ épith, inv

1. motor GB, Aus (of motor vehicles):

motor

Auto-

motor enthusiast

Autonarr(-närrin) m (f)

motor accident

Autounfall m <-(e)s, -fälle>

motor insurance

Kraftfahrzeugversicherung f <-, -en>

2. motor ANAT:

motor

Bewegungs-

motor

Muskel- spéc

motor

motorisch

III. mo·tor [ˈməʊtəʳ, Am ˈmoʊt̬ɚ] VERBE intr

1. motor (drive):

motor

[Auto] fahren

to motor along

[dahin]fahren

2. motor GB also fig fam (do fast):

to be really motoring at work, in a car

einen ganz schönen Zahn draufhaben fam

Entrée OpenDict

motor SUBST

series-wound motor ELEC

Reihenschlussmotor

compound-wound motor ELEC

Doppelschlussmotor

ˈmo·tor car SUBST

1. motor car GB dated (car):

motor car

Automobil nt <-s, -e> vieilli

motor car

Kraftfahrzeug nt <-(e)s, -e>

2. motor car Am CHEMDFER:

motor car

Draisine f <-, -n>

mo·tor ˈcara·van SUBST GB

motor caravan

Wohnmobil nt <-s, -e>

ˈmo·tor-driv·en ADJ

motor-driven

Motor- nach subst

motor-driven

mit Motorantrieb

ˈmo·tor home SUBST Am (motor caravan)

motor home

Wohnmobil nt <-s, -e>

ˈmo·tor ho·tel SUBST Am

motor hotel

Motel nt <-s, -s>

ˈmo·tor in·dus·try SUBST GB

motor industry

Kraftfahrzeugindustrie f

motor industry

Auto[mobil]industrie f

ˈmo·tor lodge SUBST Am

motor lodge

Motel nt <-s, -s>

ˈmo·tor mow·er SUBST

motor mower

Motorrasenmäher m

ˈmo·tor nerve SUBST

1. motor nerve ANAT (nerve):

motor nerve

motorischer Nerv spéc

motor nerve

Bewegungsnerv m

2. motor nerve (organ):

motor nerve

Muskel m <-s, -n>

ˈmo·tor oil SUBST

motor oil

Motoröl nt <-s, -e>

Present

I	motor
you	motor
he/she/it	motors
we	motor
you	motor
they	motor

Past

I	motored
you	motored
he/she/it	motored
we	motored
you	motored
they	motored

Present Perfect

I	have	motored
you	have	motored
he/she/it	has	motored
we	have	motored
you	have	motored
they	have	motored

Past Perfect

I	had	motored
you	had	motored
he/she/it	had	motored
we	had	motored
you	had	motored
they	had	motored