RICHARD - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

allemand

anglais

weder er noch Peter noch Richard

neither he nor Peter nor Richard

ich soll dir schöne Grüße von Richard bestellen

Richard asked me to give you his best wishes

anglais

allemand

all my love, Richard (in letter)

alles Liebe, Richard

Richard Smith, Esq.

Herrn Richard Smith

Richard isn't at all clear about what ...

Richard ist sich nicht im Mindesten darüber im Klaren, was ...

Richard, by contrast, works very much

Richard hingegen arbeitet sehr viel

Richard lives on a diet of junk food

Richard ernährt sich ausschließlich von Junkfood

come on Richard, keep a stiff upper lip

komm, Richard, lass dir nichts anmerken

Sally and Richard are getting married — really, that's a new one on me

Sally und Richard heiraten — wirklich, das ist mir neu

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Richard Henry Kimera speaks up for those who are rarely heard in Uganda:

www.giz.de

Richard Henry Kimera setzt sich für diejenigen ein, deren Stimme in Uganda nur selten gehört wird:

www.giz.de

Richard Henry Kimera discusses consumer protection in the financial sector with the Ugandan Central Bank.

www.giz.de

Richard Henry Kimera diskutiert mit der ugandischen Zentralbank Verbraucherschutz im Finanzsektor.

www.giz.de

Saving products are not the only concern of Richard Henry Kimera.

www.giz.de

Richard Henry Kimera kümmert sich nicht nur um Sparprodukte.

www.giz.de