Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

dis·or·der·ed [dɪsˈɔ:dəd, Am ˈɔ:rdɚd] ADJ

disordered
unordentlich
disordered health
gestört
my stomach is disordered
ich habe mir den Magen verdorben

dis·or·der [dɪˈsɔ:dəʳ, Am -ɔ:rdɚ] SUBST

1. disorder no pl (disarray):

disorder
Unordnung f
state of disorder
chaotischer Zustand
to be in disorder
in Unordnung sein
to retreat in disorder MILIT
sich acc ungeordnet zurückziehen
to throw sth into disorder
etw in Unordnung bringen [o. durcheinanderbringen]

2. disorder MÉD:

disorder
[Funktions]störung f
brain disorder
Störung f der Gehirnfunktion
circulatory disorder
Kreislaufstörung f <-, -en>
digestive [or intestinal]disorder
Verdauungsstörung f
kidney disorder
Nierenleiden nt <-s, ->
mental disorder
Geistesstörung f <-, -en>
neurotic disorder
Neurose f <-, -n>
personality disorder
Persönlichkeitsstörung f <-, -en>
respiratory disorder
Störung f der Atemwege
skin disorder
Hautirritation f

3. disorder no pl (riot):

disorder
Aufruhr m <-(e)s, -e>
civil disorder
Bürgerunruhen pl
public disorder
öffentliche Unruhen

anˈxi·ety dis·or·der SUBST

anxiety disorder
Angststörung f

ˈbrain dis·or·der SUBST

brain disorder
[Ge]hirnerkrankung f
brain disorder
[Ge]hirnstörung f

civ·il dis·ˈor·der SUBST JUR, POL

civil disorder
[innere] Unruhen m
civil disorder
Aufruhr m <-(e)s, -e>

ˈeat·ing dis·or·der SUBST

eating disorder
Essstörung f <-, -en>

per·son·ˈal·ity dis·or·der SUBST

personality disorder
Persönlichkeitsstörung f <-, -en>

congenital disorder SUBST

congenital disorder
angeborene Störung

movement disorder SUBST

movement disorder
Bewegungsstörung

respiratory disorder SUBST

respiratory disorder
Erkrankung der Atemwege

lan·guage dis·or·der SUBST

1. language disorder MÉD:

language disorder
Sprachstörung f <-, -en>

2. language disorder (developmental disorder):

language disorder
Sprachentwicklungsstörung f

at·ten·tion de·fi·cient hyper·ac·ˈtiv·ity dis·or·der, ADHD SUBST

attention deficient hyperactivity disorder
Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung nt
attention deficient hyperactivity disorder
ADHS nt <->

ob·ses·sive-com·pul·sive dis·ˈor·der SUBST no pl MÉD

obsessive-compulsive disorder
Zwangsneurose f <-, -n>

post-trau·mat·ic ˈstress dis·or·der SUBST no pl

post-traumatic stress disorder
posttraumatische Belastungsstörung
Entrée OpenDict

anxiety disorder SUBST

social anxiety disorder PSYCHO
soziale Phobie (f)