Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

hyped up [ˌhaɪptˈ-] ADJ fam

hyped up
überdreht
hyped up
aufgedreht fam
hyped up
aufgeputscht
to get hyped about sth
sich acc über etw acc aufregen
to get hyped about sth (excited)
wegen einer S. gén aus dem Häuschen geraten
to be hyped for sth
[ganz] heiß auf etw acc sein fam

I. hype [haɪp] SUBST no pl

hype
Publicity f <->
hype (deception)
Werbemasche f
hype (deception)
Reklameaufwand m
media hype
Medienrummel m <-s> kein pl

II. hype [haɪp] VERBE trans

to hype sth
etw [in den Medien] hochjubeln fam
to hype sth
viel Wirbel um etw acc machen

hype up VERBE trans

to hype up a product
ein Produkt marktschreierisch anpreisen
they hyped up the film simply because Saul Pullman was starring in it
um den Film wurde viel Rummel gemacht, bloß weil Saul Pullman darin mitspielt
Present
Ihype
youhype
he/she/ithypes
wehype
youhype
theyhype
Past
Ihyped
youhyped
he/she/ithyped
wehyped
youhyped
theyhyped
Present Perfect
Ihavehyped
youhavehyped
he/she/ithashyped
wehavehyped
youhavehyped
theyhavehyped
Past Perfect
Ihadhyped
youhadhyped
he/she/ithadhyped
wehadhyped
youhadhyped
theyhadhyped
Voir d'autres tables de conjugaison