anglais » allemand

Traductions de „pick out“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

pick out VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. pick out (select):

to pick out ⇆ sth/sb
etw/jdn aussuchen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to pick sth from [or out of]/off [of] sth
etw aus/von etw dat nehmen
to pick out a tune on an instrument
auf einem Instrument improvisieren
he went out to pick up some copies
er holt gerade ein paar Kopien ab
to draw [or pick] sb out of the hat
jdn zufällig auswählen
to pick sth/sb at random [or out of a [or the] hat]
jdn/etw [völlig] willkürlich aussuchen
I can't do more than pick out a simple tune on the piano
auf dem Klavier bringe ich nur einfache Melodien zustande

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Pick out a brick from the pond and take water.
en.wikipedia.org
Which consists of the following steps: get your hair done, pick out a new outfit, and then just sit in a cafe and talk.
en.wikipedia.org
Many are known for their ability to provide long passes that pick out players making attacking runs.
en.wikipedia.org
Martin was able to pick out each note, and perfect his playing.
en.wikipedia.org
The purposes are to pick out the right candidates and to offer the applicants a glimpse of what the true expedition life is like.
en.wikipedia.org
That is, the application of the radial basis functions will pick out the nearest point, and its regression coefficient will dominate.
en.wikipedia.org
They would then try to pick out the outline of the enemy aircraft and intercept.
en.wikipedia.org
Therefore, they pick out a single object, or even components of an individual object, without being able to see the global big picture.
en.wikipedia.org
An example of this would be to pick out a red circle located within a group of black circles.
en.wikipedia.org
They announce they're having a walk-off, and the guys and girls are asked to pick out three people to represent each team.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "pick out" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires