Traductions de the end dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

end of the quarter SUBST COMPT

Vocabulaire de spécialité

end of the quarter

Quartalsende nt

end of the term SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

end of the term

Laufzeitende nt

end of the exchange session SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

end of the exchange session

Börsenschluss m

share price at the end of the year SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

share price at the end of the year

Jahresschlusskurs m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

end of the term

Laufzeitende nt

end of the quarter

Quartalsende nt

the West End theatres

die Theater pl des Londoner Westends

at the farther end

am anderen Ende

in the end

schließlich

at the beginning/end

am Anfang/Ende

the shallow end

der seichte Rand

it's the end

das ist das Größte fam

Voir plus d'informations

the sharp end fam (cutting edge)

das Zentrum des Geschehens

the end justifies the means prov

der Zweck heiligt die Mittel prov

the beginning of the end

der Anfang vom Ende

the end of the line

die Endstation

end of the exchange session BOURSE

Börsenschluss m

Voir moins d'informations